Thursday 8 October 2015

TRAIGH NA H-UAMHAG

couple of miles past smoo cave we noticed an island just off the coast, bea was really keen to stop and take a picture. we stopped at first conveniece, which happened to be an info point about ceannabeinne clearance :)
and we found this beautiful beach, just accidentally :)
very much worth exploring, i would encourage you all to have a walk and check out the stacks and a cave.  nevermind the clearance :)


.
.

kilka mil za smoo cave zobaczylysmy z drogi fajna wysepke zaraz nieopodal brzegu. bardzo sie spodobala beacie wiec postanowilysmy zatrzymac sie na zdjecie. pierwszym sensownym miejscem do zatrzymania okazal sie parking przy punkcie informacyjnym o nieistniejacej juz osadzie ceannabeinne .
i oto tak znalazlysmy ta piekna plaze, po prostu, przypadkiem :)
bardzo polecamy zobaczenie jej z bliska i maly spacer, poogladanie ostancoe i malej jaskini. zapomnijcie o tej osadzie, liczy sie tu tylko plaza :)








eileann hoan

look at that! a beach! let's check it out!
zoba to! plaza! idziemy sprawdzic!












































bea ran between waves (crazy!) to check out this little cave
bea przebiegla pomiedzy nadchodacymi falami, koniecznie chciala sprawdzic te mala jaskinie














ok, we knew the rain was coming....
no tak, wiedzialysmy ze deszc nadchodzil..




but the light changed so suddenly, and then it rained!
ale swiatlo zmienilo sie calkiem nagle, no i sie rozpadalo.. 














.. however, it didnt rain much :)
..chociaz jakos za wiele to sie nie napadalo :)



















map copyright ordnance survey






No comments:

Post a Comment